2010年6月24日木曜日

名詞漢字発音リスト1


 出典:加治木義博:言語復原史学会
    『魏志倭人章』詳解1
    垂仁天皇の邪馬壹国
    64頁

 
 『魏書東夷傳倭人章』

 名詞漢字発音リスト:日本の『記・紀』万葉時代の古音

 「当時の使用例が不明のものは近似した文字を

  『 』内に挙げ

  それもないのは、

  参考音(ひらがな)だけを挙げて置く」

 伊 イ                     

 呼 ヲ             

  倭 ワ・『委(イ)』

 古 コ          

  惟  (い)             

 已  イ・ヨ            

  為 イ・シ            

 拘 (句(ク))              

  一  イ・イチ・(ひ)            

 好  (こう)          

  壹  イ・イチ               

 載 (さい)         
 
 烏  ウ・ヲ(からす)          

 市 チ・(いち)           

  越  ヲ・(こし・しろ)         

 支 キ         

  佳 (か)             

 斯 シ          

  華 (くわ)・『渦(ワ)・和(ワ)』    

 升 (す・つ・しょう)        

  獲 ワ・(くわく)             

 臣 オミ(しん・じん)         

  鬼 マ・(き)               

 兕 (じ)           

  耆 キ                  

 邪 ザ          

  牛 (ぎゅう・ご)            

 衰 (すい)        

  弓 (きゅう)              

 声 (せい)        

  躬 (きゅう)              

 制 セ         

  渠 コ・ホ・(きょ)            

 泄 (せつ)・『世(セ)・(よ)』         

  郡 ク・(ぐに・こほり)         

 蘇 ソ

  狗 (句(ク))                 

 素 ス・ソ・(しろ)

  觚 (くわ)                

 姐 (ソ)・(ちぇ)


 『参考』

小林登志子『シュメル-人類最古の文明』:中公新書

0 件のコメント:

コメントを投稿